Bottovini: Granite® Silky Mat affirme la place du vigneron dans le paysage

Bottovini est une entreprise familiale de production de vin, située dans la région de Monferrato Acquese, dans la province du Piémont, dans le nord de l'Italie. Lorsque la construction du nouveau centre à Ricaldone a été décidée, Bottovini a choisi un revêtement en acier léger en Granite® Silky Mat d'ArcelorMittal Europe - Flat Products. La couleur - Terra - aide le bâtiment à se fondre naturellement dans l'environnement et renforce la relation de Bottovini avec le paysage où ils produisent leurs vins depuis des générations

Information détaillée

Le nouveau bâtiment sera dédié à la production et à la vente des vins très appréciés de Bottovini. Andrea Botto, le dernier membre de la famille à la tête de Bottovini, explique le lien de sa famille avec la région: «La région de Monferrato Acquese est particulièrement adaptée à la culture de la vigne en raison de son climat et de son orientation. Grâce à la passion, l'affection et la connaissance de la région que ma famille possède, nous cultivons maintenant 20 hectares de vignes.»

La finition et les couleurs se confondent avec les valeurs de l'entreprise

Lors de la construction de la nouvelle usine de Ricaldone, au départ une solution moins coûteuse, utilisant des plaques standard, a été envisagée. Mais finalement, Andrea Botto a décidé de travailler avec Granite® Silky Mat lorsque que celui-ci ait été proposé par son constructeur: «J'ai aimé la finition et la couleur Terra. Elle est bien adaptée au paysage local. Nous pensons également que l'épaisseur et la stabilité de la couche de peinture réduiront considérablement le maintien de la façade extérieure. Nous avons combiné Granite® Silky Mat avec un panneau isolant de 100 millimètres d'épaisseur pour réduire la consommation d'énergie pour le chauffage et le refroidissement.”

Ing. Marco Mantelli de SCC SRL (Società Costruzioni Capannoni - la société qui a construit le nouveau centre Bottovini) - a pris connaissance du Granite® Silky Mat à travers le Steel Envelope Book d'ArcelorMittal: «Nous avons décidé que c'était un choix idéal pour le projet d'Andrea. Une fois qu'il l'a accepté, nous avons contacté Fabrizio Facchini d'Elcom System qui fabrique les panneaux.»

«Il était facile d'utiliser Granite® Silky Mat produit par ArcelorMittal Europe comme revêtement externe de nos panneaux sandwiches Termoparete® et Termocopertura®», note Fabrizio Facchini. "Le métal externe pré-peint est profilé, rempli de mousse isolante, coupé à longueur, puis emballé prêt à l'expédition dans un processus continu.»

Avantages des structures en acier en cas de tremblements de terre

SCC SRL est spécialisée dans la construction de structures en acier en Italie. L'utilisation d'un système de charpente en acier était importante en raison de l'activité sismique dans la région de Piémont, comme Ing. Marco Mantelli explique: «L'acier est le seul matériau antisismique par nature. En l'utilisant, nous pouvons produire des structures plus légères qu'avec d'autres matériaux. Comme l'effet des forces sismiques est proportionnel au poids de la structure, l'effet d'un tremblement de terre sur une structure en acier est très faible."

La structure en acier est fixée ensemble, tandis que les panneaux sont vissés à la structure. «En cas de tremblement de terre, cela garantit un lien structurel fondamental qui préserve la rigidité et l'intégrité du bâtiment», note Ing. Marco Mantelli. "L'acier est également un matériau élastique et flexible qui permet la déformation, à la fois de la structure et des panneaux. Vous ne verrez pas les fissures qui sont inévitables dans tout autre matériau de construction après un tremblement de terre."

De son côté, Andrea Botto est extrêmement satisfait de l'aspect esthétique du nouveau centre viticole Bottovini: "La qualité du bâtiment est évidente pour tous ceux qui viennent visiter notre cave. Cela aura de grands avantages pour notre marque."

À propos de Granite® Silky Mat

Granite® Silky Mat offre une finition élégante pour les façades. Robuste et résistant aux rayures, Granite® Silky Mat offre une excellente formabilité. Il est disponible en 11 couleurs et 2 finitions: une finition lisse et légèrement grainée, et une surface chaude et tactile avec une apparence texturée légèrement pétillante combinée à des niveaux de brillance très faibles (moins de 5 unités de brillance [GU]).

Comme tous nos produits Granite®, Granite® Silky Mat fait partie de la gamme Nature. Les aciers à couche organique Nature d'ArcelorMittal sont exempts de métaux lourds et de chromates.

Information sur le projet

  • Ricaldone
  • Italie
  • 2017
  • Client:
    Azienda agricola Botto Pier Luigi
  • Contractants:
    Elcom System  (panneaux sandwich)
    SCC SRL (acier structurel)
  • Photos:
    Andrea Trinchini/ArcelorMittal
  • Texte:
    ArcelorMittal Europe - Flat Products