Il Porto di Świnoujście: un frangiflutti modernizzato e un rigassificatore GNL con palancole ArcelorMittal

Il porto di Świnoujście, in Polonia, situato direttamente sul mare, è uno dei porti marittimi più grandi della regione del Mar Baltico e collega la Scandinavia con l'Europa centrale e meridionale. Si trova inoltre vicino a Berlino (a 140 km), e consente l'accesso al sistema europeo di navigazione interna attraverso il canale Oder-Havel.

Informazioni dettagliate

Modernizzazione e diversificazione

L'autorità portuale ha investito in nuove banchine e modernizzato le infrastrutture portuali esistenti, migliorando le strade e ricostruendo le infrastrutture ferroviarie. L'obiettivo principale è quello di adattare l'infrastruttura alle esigenze dei moderni sistemi di trasporto, col fine di aumentarne la competitività rispetto ai porti marittimi vicini.

Il progetto del porto esterno è da collegarsi alla politica governativa di diversificazione delle consegne di materie prime legate all'energia in Polonia. Comprende la costruzione di terminali GNL (Gas naturale liquido) nel porto per navi con un pescaggio di 13,5 m una lunghezza fino a 300 m. Il terminale GNL, una struttura per rigassificare gas naturale liquefatto, è stato progettato come un porto esterno situato vicino al nuovo frangiflutti più grande e più lungo mai costruito a nord-est. A sud del porto esterno si trovano i magazzini e la sezione di spedizione del terminal. Il terminal riceve navi di circa 70 000 DWT (tonnellate di peso morto). Inoltre, il nuovo frangiflutti ha trasformato il porto esterno in un rifugio per qualsiasi nave in mare vicino al porto.

Un sistema di muri combinati e una rapida consegna delle palancole

Il frangiflutti di 3 km e il muro della banchina sono stati costruiti con un sistema di muri combinati fornito da ArcelorMittal Commercial RPS, attraverso i loro stabilimenti in Lussemburgo.

In meno di cinque mesi, 13 600 tonnellate di tubi d'acciaio lunghi fino a 24,6 m e 3250 tonnellate di palancole sono state consegnate al principale contractor Hochtief Construction AG, in joint venture con Per Aarslef, Boskalis e Doraco. I lavori di installazione sono stati effettuati da cinque piattaforme jack-up con martelli idraulici.

Lo stessa banchina di carico è stata costruita da una joint venture tra Möbius, Bunte e Pihl, utilizzando un sistema di muri combinati HZM / AZ con palancole HZM fino a 26,8 m e un sistema di i tubi e palancole AZ. I diversi componenti in acciaio sono stati installati da una piattaforma jack-up con un martello idraulico IHC S70, montato su un capo fissato su una gru Hitachi 150.

Inoltre, sulla costa è stata costruita una grande piattaforma tecnica.

Il frangiflutti e la parete della banchina richiedevano circa 22.690 tonnellate di elementi in acciaio e tutte le palancole sono state consegnate in un arco di tempo molto breve. Il progetto è stato inaugurato nell'ottobre 2015.

Dettagli

Frangiflutti

Tubi in acciaio (3600 t)
Ø 1 220 mm / 12.5 - 16 mm
Gradi di acciaio: API X52, X56, X60, X65 & S 420 MH
Lunghezze: 15.2 – 28.7 m

Palancole (3250 t)
Elementi di riempimento: AZ 18-700 | S 355 GP | 17.0 – 20.0 m
Muro di ancoraggio: AZ 13-770 | S 355 GP | 3.0 m

Dispositivi di ancoraggio
Fino a 38 m

Banchina di carico

HZM/AZ (1100 t)
HZ 880MB-12, HZ 1080MA-12, HZ 1080MB-12 | S 355 GP | 21.7 – 26.8 m
Elementi di riempimento: AZ 14-770-10/10 | S 355 GP | 17.5 – 21.0 m

Tubi in acciaio (3360 t)
Ø 508 / 12.5 mm to 1 870 / 25 mm | S 355J0H | 19.4 – 32.0 m

Piattaforma tecnica

Palancole in acciaio (1380 t)
AZ 18-700, AZ 26-700, AZ 28-700, AZ 37-700, AZ 39-700 | S 355 GP | 20.0 – 23.9 m

Informazioni di progetto

  • Świnoujście
  • Polonia
  • 2011-2015
  • Committente:
    Port of Świnoujście
  • Operatore del terminale GNL:
    Polskie LNG S.A.
  • Contractor:
    JV Hochtief Construction AG (contractor principale), Per Aarslef, Boskalis, Doraco: frangiflutti
    JV Hochtief Möbius, Bunte, Pihl: banchina di carico
  • Foto:
    © ArcelorMittal Europe Prodotti Lunghi Palancole
  • Testp:
    Constructalia + ArcelorMittal Europe Prodotti Lunghi Palancole