Sviluppo dell'acciaio per nuove navi
"Il metodo di posa per svolgimento di bobina è utilizzato soprattutto per condotte in acque sia basse che profonde che abbiano un diametro esterno fino a 18 pollici e uno spessore delle pareti fino a 20,6 mm", afferma Alan Currie, direttore delle vendite - offshore per CPW. “Questo tipo di installazione è in crescita. Questa tendenza continuerà con l'introduzione di nuove navi per la posa in grado di trasportare e posare tubi di diametro maggiore fino a 20 pollici, bobine di capacità maggiore e tempi di transito più rapidi. "
Per assicurarsi di essere pronti a fornire tubazioni per queste nuove navi, CPW e ArcelorMittal lavorano costantemente per sviluppare le proprietà degli acciai utilizzati. "Il Centro globale di ricerca e sviluppo di ArcelorMittal a Gand, in Belgio, è strettamente coinvolto nei nostri sforzi per migliorare le proprietà degli acciai utilizzati nelle condotte", afferma Alan Currie. “Più riusciamo a migliorare gli acciai, migliore sarà il risultato. Questo ci aiuta anche a ridurre i nostri costi e rimanere competitivi ".
A proposito di Corinth Pipeworks
Corinth Pipeworks è un produttore leader di tubi in acciaio per l'industria petrolifera e del gas, nonchè un importante fornitore di sezioni cave per il settore delle costruzioni. La società fa un uso significativo della tecnologia per creare prodotti innovativi e ad alte prestazioni per la sua base di clienti in tutto il mondo.
Più informazioni su Corinth Pipeworks: www.cpw.gr
ArcelorMittal e Corinth Pipeworks sviluppano nuovi acciai per condutture posate per svolgimento di bobine
Il trasporto di liquidi e gas tra siti offshore e onshore può essere costoso a causa dell'infrastruttura richiesta. Per tubazioni offshore di piccolo diametro, le tubazioni posate per svolgimento di bobina offrono una soluzione economica e rapida. Tuttavia, le elevate sollecitazioni che si verificano durante il processo di avvolgimento richiedono acciai che hanno poca tollerabilità circa le loro proprietà chimiche, meccaniche e dimensionali. ArcelorMittal Europe - Flat Products ha sviluppato una gamma di acciai adatti alla posa per svolgimento di bobine in combinazione con Corinth Pipeworks (CPW). Questa società occupa una posizione di leadership nella produzione di soluzioni per tubi saldati per il settore energetico e nella produzione di condutture installate con il metodo della posa per svolgimento di bobina.
Posa per svolgimento di bobina
Le condutture posate in questo modo sono dapprima formate saldando a terra le singole lunghezze dei tubi, poi questi vengono avvolti sulla bobina di una nave che pone la conduttura sul fondo del mare. Le condotte posate in questa maniera possono essere distribuite in un tempo molto più breve rispetto ai metodi di posa tradizionali. Questo perché la maggior parte delle saldature e delle ispezioni vengono eseguite a terra per ridurre al minimo i tempi di installazione.
Un decennio di sviluppo
ArcelorMittal e CPW hanno iniziato a sviluppare gli acciai necessari per la posa per svolgimento bobine oltre un decennio fa. Tale lavoro ha portato all'industrializzazione di diversi tipi di bobine in acciaio che possono essere utilizzate per formare condutture posate in questo modo. "L'acciaio che utilizziamo deve avere le proprietà corrette per funzionare bene in diverse fasi critiche del processo di produzione e installazione", spiega Nikolaos Sarsentis, direttore acquisti di CPW.
"Ciò include la formatura, la saldatura, l'avvolgimento e la posa dei tubi sul fondo del mare", osserva il dott. Athanasios Tazedakis, direttore tecnico di CPW. “Il rigoroso controllo delle proprietà chimiche, dimensionali e meccaniche della bobina ha un impatto significativo sulle caratteristiche e sulla saldabilità del tubo. Questi fattori sono fondamentali per garantire la produzione di condutture che soddisfino le specifiche esigenze dei nostri clienti. "
Una solida soluzione metallurgica
"Abbiamo svolto diverse prove in collaborazione con CPW per sviluppare diversi gradi di avvolgimento", afferma Frederic Bouchaud, account manager per gasdotti e oleodotti di ArcelorMittal Europe - Flat Products. "Ci è voluto tempo, ma oggi abbiamo raggiunto una valida soluzione".
I tubi che verranno installati utilizzando il metodo per svolgimento di bobina sono formati allo stesso modo di altri tubi di induzione ad alta frequenza (HFI), installati con metodi convenzionali. La bobina laminata a caldo viene srotolata, sagomata e saldata per formare un tubo. Questo tubo viene quindi tagliato secondo la lunghezza richiesta e rivestito con un anticorrosivo nelle strutture proprie di CPW. Dopo la fabbricazione, i tubi vengono spediti alla base di servizio, dove vengono saldati per formare uno "stelo del tubo" che può essere lungo fino a 1500 metri. Quando la barca utilizzata per la posa arriva alla base, gli steli vengono uniti e avvolti sulla sua bobina della barca. Una volta raggiunta la capacità della bobina o la lunghezza del tubo, la nave si sposta nella posizione offshore dove il tubo viene srotolato e posato sul fondo del mare."
Condotti utilizzati nel progetto Maria
Uno dei primi progetti di tubi posati in questo modo e consegnati da CPW è stato il progetto offshore Maria di Wintershall, nel Mare di Norvegia. CPW ha fornito i condotti di iniezione dell'acqua, utilizzata per inserire l'acqua di mare nel pozzo di petrolio al fine di aumentare la pressione e consentire di estrarre più energia.
Dal progetto Maria, le gamme di diametri di tubi HFI, spessori delle pareti e qualità di acciai qualificati da CPW per applicazioni di questo tipo si sono ampliate in modo significativo. Le applicazioni per i tubi HFI sono state anche estese per includere linee di flusso di produzione e linee di trasporto per sistemi pipe-in-pipe.
Testo: ArcelorMittal Europe Communications
Immagini: Wintershall
Video: Corinth Pipeworks, Wintershall
